一覧に戻る
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12国立の桜 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

アーカイブ

立川第一展示場ブログ

擬音語

2019.11.09

皆様こんにちは。

先日読んだ本に書いてあったことですが、
日本語は他国の言葉に比べ、擬音語(オノマトペ)が圧倒的に多いそうです。
同じ「泣く」でも動詞で泣かずに副詞で泣くことが多く、
「シクシク」「メソメソ」「ワーワー」「オイオイ」
表現にも色々な泣き方があります。
そして、時代と共に新しいものも次々と生まれます。
「ふわとろ」、「モフモフ」とか。

小嶋工務店の造る「ソーラーサーキットの家」の住み心地を表す場合、
サラッとした爽やかな空気感とか木の温かみ等、何か上手く言葉で
表現できないものかと思ってしまいます。
展示場や宿泊施設で体感をすれば分かるけれど、体感しないと伝わり難い。

サラサラ、スベスベ、ぬくぬく、スッキリ、スヤスヤ、・・・
何か違う!!
しっくりくる適確な擬音語が欲しいです。

当社にご来社頂いた際には、是非皆様のお知恵をお借りしたく。
立川展示場へのご来展を、社員一同お待ちしております。(*^_^*)